高品質翻訳サービス タウ・トランスレーション TOP > 対応言語
対応言語
タウ・トランスレーションでは、独自の翻訳者ネットワークを通じ、日本語から英語、ドイツ語、フランス語といった欧米主要言語や中国語(簡体字、繁体字)、韓国語を含むアジア言語へのダイレクト翻訳に対応しております。もちろん逆方向の翻訳も可能です。
また、多言語翻訳が必要な場合は、いったん英語に翻訳することで比較的低コストで50以上の言語に展開することも可能です。英語を介した多言語展開・ローカライズ案件の品質は中間言語である英語の品質に大きく左右されますが、もともと質の高い英語・日本語間の翻訳に強みを持つタウ・トランスレーションならば、ローカリゼーションにありがちなLost in Translationを最小限にとどめることが可能です。
主な対応言語
- 欧州言語
- ドイツ語
- フランス語
- スペイン語
- ポルトガル語
- イタリア語
- スウェーデン語
- デンマーク語
- ノルウェー語
- フィンランド語
- オランダ語
*その他の欧州言語(一部):
ウクライナ語/ブルガリア語/ルーマニア語/エストニア語/スロバキア語/チェコ語/ハンガリー語/ポーランド語/リトアニア語/ロシア語/トルコ語/ラトビア語/カザフスタン語/ギリシャ語/アイスランド語/アルバニア語/カタロニア語/セルビア語/ボスニア語/マケドニア語/マルタ語/モンテネグロ語
- アジア言語
- 中国語(簡体字・繁体字)
- 韓国語
*その他のアジア・中東言語(一部):
アラビア語/インドネシア語/タイ語/ベトナム語/マレー語/カンボジア語/タガログ語/チベット語/アラビア語/ペルシア語/トルコ語/ヒンディー語